tanam farsooda
Farsi: تنم فرسودہ، جاں پارہ ز ہجراں، یا رسول اللہ دلم پژمردہ، آوارہ ز عصیاں، یا رسول اللہ Translation: My Body Is Dissolving In Your Separation & My Soul Is Breaking Into Pieces. Ya Rasulullah! Due To My Sins, My Heart Is Weak And Becoming Enticed. Ya Rasulullah! Urdu: یا رسول اللہ، آپ سے دوری کی وجہ سے میرا تن فرسودہ اور جان پارہ پارہ ہو چکی ہے اور میرا دل گناہوں کی وجہ سے مرجھایا ہوا اور آوارہ ہے (بھٹک رہا ہے) Transliteration Tanam Farsooda Jaan Para, Ze Hijra Ya Rasul Allah Dillam Paz Murda Aawara, Ze Isyaa. Ya Rasul Allah! Punjabi: ہے میری جان تے تن تارا تارا یا رسول اللہ ۖ، ہے دل دکھیاں گناوا نال سارا یا رسول اللہ =============================================== Farsi: چوں سوئے من گذر آری، منِ مسکیں ز ناداری فدائے نقشِ نعلینت کنم جاں، یا رسول اللہ Translation: When You Pass By Me Then Even In My Immense Poverty, Ecstatically, I Must Sacrifice My Soul On Your Blessed Sandal. Ya Rasulullah! Urdu: اگر آپ (ص) کبھی میری طرف تشریف لائیں تو میں مسکین ناداری اور عاجزی سے آپ کے